Bear-l-y a Vacation: Nurse Leslie begins to feel the pressure of his job and goes on a hike. Lazlo, Raj, and Clam come with him to make sure that he's relaxing, but end up making his vacation even more stressful than his job. Radio Free Edward: The Bean Scouts discover Camp Kidney has a radio station and decide to put on some radio shows. Edward fakes a yeti attack when his radio show does not get any listeners.
Stars: Carlos Alazraqui, Jeff Bennett, Tom Kenny
Director(s): Steve Daye, Frederick Stroppel
Writer(s): Joe Murray, Merriwether Williams, Steve Little