Mare visits a grisly murder scene before informing the victim's enraged father. As a video from the night of the crime surfaces, Mare questions suspects in the case and gives an icy welcome to County Detective Colin Zabel, who's been called in to assist. Later, Mare bumps heads with locals and airs concerns about her grandson Drew in light of her late son's mental health struggles.