After a body is found at an unmanned aerial vehicle testing site, the NCIS team must determine if the death was murder or an accident; Palmer carefully interviews medical examiner assistant candidates.