Sydney and Elijah help a twelve-year-old girl find justice for the failed levee system that flooded her town. Della and Anthony fight for an old blues musician's song rights.