Disgusted with her new surroundings at Abaddonn, Amy gets excited about the prospect of making a difference with a job at a homeless shelter, but an unexpected bill from her hiatus at the treatment center makes her think again.