Goren and Eames investigate the murders of two staffers at a Web company involved in a heated lawsuit. Their investigation leads to a site that connects strangers who've had brief romantic encounters.