Carlos's father tries to recruit him to the Rangers, causing a rift to form between the two. Meanwhile, Judd deals with his feelings surrounding Wyatt's accident.
Stars: Rob Lowe, Gina Torres, Ronen Rubinstein
Director(s): Chad Lowe
Writer(s): Ryan Murphy, Brad Falchuk, Tim Minear