Grace Lilly throws an upscale event to host Leva's friends. Emmy urges Will to apply to law school. Lucía fights to save her impaired relationship with her son's father. After a record-breaking summer at Republic, Leva rewards the team with a luxurious yacht day where Joe Bradley finally admits his romantic feelings for Maddi, leading to a showdown with her boyfriend. Later on, when Mia finds out Joe professed romantic feelings for both her and Maddi, both women explode on him at Republic, landing Joe in hot water with Leva.
Stars: Trevor Stokes