NCIS team investigates a shipwreck carrying exotic animals that now threaten the native wildlife on Oahu. Alex sustains a career-ending injury and Kai asks Melanie, a fish and wildlife agent, out on a date.