Opening night of “Songs from the Inside” officially arrives — but not before Laura navigates a legal notice, a tragic letter and a medical emergency.