Sam and Kelly investigate the origin of a 3D gun used to shoot a police officer. As a last resort, they team up with Kelly’s ex-boyfriend to get ahead of their lead suspect.