After standing him up, Jemma tells Ray they should take a break, and Ray seeks out Tanya for advice on women. Ray finds himself in an uncomfortable situation at Jessica and Ronnie's family barbeque.